Премьера фильма «Музей Победы. Голоса войны»

12 ноября 2025 года в кинотеатре «Поклонка» при Музее Победы прошла закрытая премьера нового эпизода проекта «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих».

Фильм представили директор отдела корпоративных социальных проектов банка ВТБ Мария Александрович, генеральный продюсер ЧАНО «Языки без границ» и проекта «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» Сергей Кречетов, Переводчик РЖЯ Екатерина Голованова, актрисы театра «Недослов» (Москва) — Ирина Христова (ведущая в кадре) и Дарья Катиди (специалист по жестовой адаптации сценария).

Фильм «Музей Победы. Голоса войны» вышел за рамки уже привычной зрителям экскурсии на русском жестовом языке по музейной экспозиции. Она рассказывает о судьбах людей, вынесших на своих плечах Великую Отечественную войну.

«Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» — масштабный российский инклюзивный культурно-просветительский проект, в рамках которого создаются короткометражные видеофильмы на русском жестовом языке с субтитрами и закадровым озвучиванием. Он создан в 2021 году при поддержке банка ВТБ и направлен на создание доступной музейной среды для людей с инвалидностью по слуху. За пять лет коллективом ЧАНО «Языки без границ» выпущено уже 16 фильмов проекта.

«Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» четыре года подряд входит в число финалистов международной премии «Культура онлайн» в номинации «Лучшая коллаборация» совместно с банком ВТБ.